Aktuelles in Inzell

Wie die Polizei mitteilt, war am Dienstagnachmittag ein 29-jähriger Grassauer mit seinem VW auf der Haslacher Straße in Richtung Salinenstraße unterwegs. Traunstein – Bei einem Zusammenstoß zwischen einem Auto und einem Motorrad ist in Traunstein ein Motorradfahrer verletzt worden.

Hier finden Sie weitere Infos zum Vereinsstadel

Es war nicht nur ein gemütlicher Nachmittag, den die Mitglieder der Kolpingsfamilie St. Andreas Trostberg (Landkreis Traunstein) im Pfarrsaal verbrachten, sondern zusätzlich die Jahreshauptversammlung, die Anlass zum Treffen am Sonntagnachmittag gab.

Er hat bis zum Schluss gekämpft und doch verloren: Nach schwerer Krankheit ist der Gründer und ehemalige Dirigent der Traunwalchner Blaskapelle, Georg Angerer, im Alter von 84 Jahren verstorben. Mit seinem Tod verlieren Traunwalchen (Stadt Traunreut, Landkreis Traunstein) und die Region einen prägenden Musiker und eine große Persönlichkeit.

Kürzlich konnte Bürgermeister Herbert Strauch zusammen mit dem Bauhofleiter Martin Rosenhuber ein neues, vollelektrisches Fahrzeug für den Bauhof in Empfang nehmen. Das Fahrzeug steht ab sofort dem Bauhofpersonal, sowie dem Schulhausmeister für alle anfallenden Tätigkeiten sowie Be- und Entsorgungsfahrten zur Verfügung. Geladen wird das Elektrofahrzeug über die hauseigene Photovoltaikanlage, welche im Zuge des Erweiterungsbaus des Bauhofgebäudes installiert wurde. Somit trägt die Gemeinde einen weiteren Teil zum Klimaschutz, auch in der Außenwirtschaft, beziehungsweise den einzelnen Außenstellen bei.  Die Gemeinde Übersee bedankt sich beim Autohaus Panzer für die reibungslose Abwicklung des Kaufs und die Unterstützung. Gemeinde Übersee  

Auch gibt es dieses Jahr etwas Neues auf der Bühne zu sehen: die Feldkirchner Theaterkinder. Das Feldkirchner Gmoatheata bedauert, dass es für die weiteren Aufführungen von "Da Baderkriag" keine Karten mehr gibt.

Nach dem Großeinsatz bei einem Doppelhausbrand in Traunreut im Landkreis Traunstein am vergangenen Freitagabend waren die Frauen und Männer der Stadtfeuerwehr auch in den folgenden Tagen immer wieder im Einsatz. Glücklicherweise wurde niemand verletzt.

Ein 25-jähriger Fahrer aus dem Landkreis Altötting befuhr mit seinem Mercedes-Kleintransporter das Lohenfeld in Richtung TS 8 und wollte nach rechts abbiegen. Dabei übersah er den bevorrechtigten Audi eines ebenfalls 25-jährigenFahrers aus dem Landkreis Traunstein, der von links kam, teilt die Polizei mit.

Produkte für den alltäglichen Gebrauch wie Haushaltswaren, Ledererzeugnisse, Kleidung, Uhren und und und: Der Mittefastenmarkt will wieder mit einem umfassenden Angebot zahlreiche Besucher in ein buntes Treiben vor der historischen Altstadtkulisse locken.

Der Bräuhauser Steg, ein zentrales Verbindungsbauwerk für den beliebten Rundweg am Klostersee in Seeon im Landkreis Traunstein, ist nach umfassender Sanierung wieder freigegeben. "Der Bräuhauser Steg ist nicht nur eine wichtige Verbindung, sondern auch ein beliebtes Ziel für Spaziergängerinnen und Spaziergänger", sagte Bürgermeister Martin Bartlweber.

Dass sich Unterhaltung und politisches Engagement bestens miteinander vertragen können, beweist der 1964 in München geborene Kabarettist, Autor und Schauspieler Christian Springer seit vielen Jahren.