Aktuelles in Engelsberg

Die Warnung gilt derzeit von Freitag, 15 Mai, um 15 Uhr bis Samstag, 16. Mai, um 22 Uhr. In dieser Zeit kann es laut den Meteorologen des DWD auf einer Höhe von über 1500 Metern schneien. Mai, 10 Uhr.

Brutal, sadistisch und gefühlskalt: So beschreiben sowohl Opfer als auch Täter den SS-Lagerführer Georg Bachmayer. Für viele Häftlinge im Konzentrationslager Mauthausen war sein Name gleichbedeutend mit Angst und Tod. Besonders gefürchtet war der Mann aus dem oberbayerischen Fridolfing (Landkreis Traunstein) wegen seiner beiden als Bluthunde abgerichteten Doggen, mit denen er Terror unter den Gefangenen verbreitete.

Nach einem Tag nur mit Beobachtungsflügen ist die Feuerwehr am Saurüsselkopf bei Ruhpolding noch einmal ausgerückt: Überflüge hätten gezeigt, dass wieder Glutnester aufgeflammt seien, sagte ein Sprecher des Kreisfeuerverbandes Traunstein. "Jetzt sind Fußtrupps unterwegs, die die Glutnester gezielt ablöschen." Dazu seien rund 35 Kräfte von Feuerwehr und Bergwacht im Einsatz.

Eine 27-jährige Pflegefachfrau aus dem Landkreis Traunstein kann aufatmen. Die Staatsanwaltschaft nahm ihre Berufung gegen ein Urteil des Amtsgerichts Traunstein vom März 2026 jetzt zurück. Damit wurde das Urteil mit einer Geldstrafe zur Bewährung und Haftentschädigung für 77 Tage im Gefängnis rechtskräftig.

Oktober 1950, an dem ein Personenkreis um den Vorsitzenden Ludwig Faltner, Zweiten Vorsitzenden Leo Lechner sowie Schriftführer und Kassier Ludwig Seifinger den Verein aus der Taufe gehoben hat. Damit hätte der Automobil-Club Trostberg und Umgebung im ADAC (Landkreis Traunstein) im vergangenen Jahr bereits sein 75.

Trotz tagelanger Löscharbeiten flammen am Saurüsselkopf immer wieder Glutnester auf. Nach einem Tag nur mit Beobachtungsflügen ist die Feuerwehr am Saurüsselkopf bei Ruhpolding noch einmal ausgerückt: Überflüge hätten gezeigt, dass wieder Glutnester aufgeflammt seien, sagte ein Sprecher des Kreisfeuerverbandes Traunstein.

Kein Problem allerdings für die Winklmaier-Elf und für Marcel Schauberger selbst, denn die Punkte wandern mit einem 2:1-Sieg in den Landkreis Traunstein und Schauberger ist dennoch mit einem Schlenzer ins lange Eck einer der Torschützen (zum 1:0).

Kein voller Heinz-Biergarten, kein Kinderland: Das Brauereifest der Schlossbrauerei Stein im Landkreis Traunstein musste heuer wetterbedingt in abgespeckter Form stattfinden. Die Besucher ließen sich davon aber nicht die Laune verderben.

Überaus gelungen war der zweite Tag des Fridolfinger Burschenfestes am Feiertag Christi Himmelfahrt. Auf dem Festgelände in Strohhof im Landkreis Traunstein fanden ein "Pulling Day", ein Oldtimertreffen und im Zelt ein Kinderprogramm statt.

De Polizei wurde am Donnerstagabend ein schwer verletztes Reh auf einem Feld im Bereich Grassau gemeldet, heißt es in einer Mitteilung am Freitag. Die Polizei hat den zuständigen Jagdpächter verständigt und die drei Rehkitze wurden an die Kitzrettung übergeben.

Beim jüngsten Stammtisch der Ortsgruppe des Bund Naturschutz Seeon im Landkreis Traunstein standen die Patenschaften für die Bachmuscheln in der Ischler Ache im Mittelpunkt. Die Spenden gehen an die Bund Naturschutz Kreisgruppe Traunstein (IBAN: DE68 7105 2050 0000 0148 78; Sparkasse Traunstein; Spendenzweck: Bachmuschel Patenschaft Ischler Ache).