Aktuelles in Tacherting

Laut Mitteilung der Polizeiinspektion Traunstein soll der Unbekannte jeweils gegen 5 Uhr morgens an die Fensterscheiben des Wohnhauses an der Hauptstraße geklopft haben. Als die Seniorin nach draußen sah, habe dort ein ihr unbekannter Mann mit heruntergelassener Hose gestanden, der an seinem erigierten Glied manipuliert haben soll.

Ein glückliches Ende haben zwei Vermisstensuchen in Inzell und Staudach-Egerndach (Landkreis Traunstein) gefunden, wie die Polizeiinspektion Traunstein mitteilte. Da er dort allerdings nie auftauchte, wurde er im Laufe des Nachmittages als vermisst gemeldet.

Den Besitzer der "Blüten", einen 27 Jahre alten Moldawier, verurteilte das Schöffengericht Traunstein mit Richterin Barbara Dallmayer am Montag wegen Geldfälschung zu eineinhalb Jahren Freiheitsstrafe. Bewährung gab es keine – wegen der ungünstigen Sozialprognose.

Schlechte Nachrichten für Bahnreisende im Landkreis Traunstein: Auf der Strecke zwischen Traunstein und Waging am See geht am Dienstag nichts mehr. Deswegen könne kein Zugverkehr zwischen Traunstein und Waging stattfinden – und das den ganzen Tag. Bahnangaben zufolge ist ein Ersatzverkehr eingerichtet, allerdings nur bis 17 Uhr. cav.

Ein tragisches Ende hat ein Hochlandrind auf der B307 in Schleching (Landkreis Traunstein) gefunden: Nachdem es ausgebüxt war, hatte es sich so schwer verletzt, dass es später erlöst wurde. Wie die Polizei Traunstein berichtet, war das Tier zusammen mit mehreren anderen Hochlandrindern am Montagnachmittag von einer Weide entlang der B307 ausgebrochen.

Den Feuerwehrbedarfsplan der Stadt Trostberg (Landkreis Traunstein) stellte Bürgermeister Karl Schleid in den beiden Bürgerversammlungen im Postsaal und in Oberfeldkirchen im Mehrzwecksaal sowie in der Senioren-Bürgerversammlung – ebenfalls im Postsaal – vor.

"Es war der schlimmste Tag in meinem Leben, ich werde ihn nie vergessen, Stille, einfach nur Stille", sagt Alois Singhammer, angesprochen auf den 9. Unter den Toten war auch Franz Singhammer aus Petting (Landkreis Traunstein). Der Ingenieur war auf dem Weg zur Arbeit.

Brav kommt die Münchner Kabarettistin Claudia Pichler daher. Doch das ist trügerisch. Frech, bissig, witzig, hinterfotzig und mit einer großen Prise schwarzem Humor trifft sie in ihrem Programm "Feierabend" ein ums andere Mal in die allzu bittere Realität, in der sich jeder selbst finden kann.