Polizeimeldungen aus Hage

Aurich/Wittmund (ots) - Altkreis Aurich

Kriminalitätsgeschehen

Betrug durch Telefonanrufe; Erneute Warnung durch die Polizei

Am Freitag wurde durch die Polizei erneut eine Anzeige aufgenommen, wo der Geschädigte einen Anruf erhielt. In dem Anruf wird ihm ein Gewinn über einen sechsstelligen Betrag mitgeteilt. Damit dieser Betrag zur Auszahlung kommen kann, soll er die Auslandsgebühren überweisen. Der Geschädigte überweist daraufhin einen höheren vierstelligen Betrag ins Ausland. Seitdem gibt es keinen Kontakt mehr.

Verkehrsgeschehen

Fahren ohne Fahrerlaubnis

Am Freitag, gegen 16:00 Uhr, befuhr ein 16-jähriger Jugendlicher die Ringstraße in Südbrookmerland mit seinem Kleinkraftrad. Bei der Kontrolle wurde festgestellt, dass er nicht im Besitz einer gültigen Fahrerlaubnis war. Die Weiterfahrt wurde untersagt und ein Strafverfahren eingeleitet.

Trunkenheit im Straßenverkehr

Am Freitag, gegen 22:53 Uhr, befuhr ein 28-jähriger Rollerfahrer die Lübbertsfehner Straße in Ihlow. Nach einem Hinweis und der anschließenden Kontrolle, wurde festgestellt, dass der Fahrer unter Alkoholeinfluß stand. Ein Test ergab einen Wert von 1,26 Promille. Eine Blutprobe wurde angeordnet.

Verkehrsunfall - Fahrradfahrerin leicht verletzt

Am Freitag, gegen 16:12 Uhr, wollte eine 45-jährige Frau mit ihrem Pkw rückwärts aus ihrer Grundstücksausfahrt in Aurich auf die Popenser Straße einfahren. Hierbei kam es zum Zusammenprall mit einer 62-jährigen Fahrradfahrerin, die den dort verlaufenden kombinierten Rad- und Fußweg befuhr. Die Fahrradfahrerin stürzte und wurde leicht verletzt.

Verkehrsunfall - zwei Personen tödlich verletzt

Am Sonntag, gegen 04:49 Uhr, wurde der Polizei ein schwerer Verkehrsunfall in Großefehn auf dem Postweg gemeldet. Ein 29-jähriger Mann befuhr den Postweg mit einem VW Golf aus Richtung Strackholt kommend in Fahrtrichtung Ostgroßefehn. Aufgrund nicht angepasster Geschwindigkeit kam er in einer Rechtskurve auf die Gegenfahrbahn wo er mit einem entgegenkommenden VW Tiguan kollidierte. Beide Pkw gerieten durch den Anprall ins Schleudern. Der Golf kommt hierbei von der Fahrbahn ab und prallt gegen einen Baum. Der Fahrer und sein 39-jähriger Beifahrer versterben noch an der Unfallstelle. Der 29-jährige Fahrer des VW Tiguan wird leicht verletzt. Nach ersten Ermittlungen war der Fahrer des VW Golf nicht im Besitz einer Fahrerlaubnis.

Altkreis Norden

Kriminalitätsgeschehen

Schlägerei auf dem Beestmarkt

Zwischen zwei Personengruppen kam es am späten Samstagabend gegen 21:45 Uhr im Bereich des Autoscooters zunächst zu Streitigkeiten zwischen zwei Personengruppen. Im weiteren Verlauf soll dann ein alkoholisierter 17-jähriger Mann aus Norden einen 18-jährigen Mann aus Norden, der schlichtend eingreifen wollte, durch einen Faustschlag im Gesicht verletzt haben. Die herbeigerufene Polizei leitete ein entsprechendes Strafverfahren ein. Zeugen des Vorfalls werden gebeten, sich mit der Polizei Norden unter der Telefonnummer 04931-9210 in Verbindung zu setzen.

Verkehrsgeschehen

Trunkenheit im Straßenverkehr

Zollbeamte führten am Samstagabend eine zollrechtliche Fahrzeugkontrolle auf der Norddeicher Straße durch. Im Rahmen dieser Kontrolle stellten sie deutlichen Alkoholgeruch beim Fahrzeugführer fest. Die herbeigerufene Polizei führte einen Alkoholtest bei dem 47-jährigen Mann aus Norden durch, der positiv verlief. Eine Blutprobe wurde entnommen, der Führerschein sichergestellt und die Weiterfahrt untersagt.

Unfall beim Überholen

Auf der Bahnhofstraße in Norden ist es am Samstagmittag gegen 12:00 Uhr zu einem Verkehrsunfall mit Sachschaden gekommen. Ein 57-jähriger Mann aus Warendorf fuhr dabei mit seinem Opel Astra stadteinwärts. Eine 32-jährige Frau aus Gronau fuhr mit ihrem Opel Mokka in die gleiche Richtung und wollte nach links auf ein Grundstück abbiegen. Zeitgleich überholte das andere Auto und es kam zum seitlichen Zusammenstoß ohne Personenschaden. Zeugen werden gebeten, sich mit der Polizei Norden unter der Telefonnummer 04931-9210 in Verbindung zu setzen.

Fahren ohne Versicherungsschutz

Ein 47-jähriger Mann aus Hage wird am Freitagmorgen durch Beamte der Polizei Norden in der Schulstraße kontrolliert. Dabei wird festgestellt, dass für den Opel Zafira des Mannes kein Versicherungsschutz besteht. Ein Strafverfahren wurde eingeleitet, die Weiterfahrt vor Ort untersagt.

Kühe auf der Fahrbahn

In der Nacht von Samstag auf Sonntag meldete ein Verkehrsteilnehmer gegen 02:00 Uhr mehrere Kühe auf der Fahrbahn im Bereich Dornumergrode. Die herbeigerufene Polizei konnte bis zum Eintreffen des Landwirtes verhindern, dass die Kühe unkontrolliert umherlaufen. Anzumerken ist hierbei, dass es für die Polizei manchmal schwierig ist, den Eigentümer der Kühe zur Nachtzeit festzustellen. Hilfreich wären Erreichbarkeiten, die an den Hauptzugängen der Weiden vom Eigentümer angebracht werden.

Sonstiges

Ende gut, alles gut!

Eine 74-jährige Urlauberin aus Bottrop, die zur Zeit eine Ferienwohnung in Greetsiel angemietet hat, teilt der Polizei Norden am Freitag gegen 22:00 Uhr ganz aufgeregt mit, dass eine der beiden Zwillingsmühlen brennen würde. Die herbeigerufenen Polizisten und Feuerwehrleute stellen glücklicherweise kein Feuer fest. Möglicherweise handelte es sich um Lichtreflexe, die die Anruferin als Feuer gedeutet hat.

Ruhestörungen

Am Wochenende kam es im Bereich des Altkreises Norden zu mehreren Ruhestörungen. Ursächlich waren in den meisten Fällen das Abspielen lauter Musik zur Nachtzeit, Lärm aus Personengruppen oder Verkehrsteilnehmer, die mit ihren Fahrzeugen unnötigen Lärm verursachten. Die herbeigerufene Polizei leitete in einigen Fällen Ordnungswidrigkeitenverfahren ein.

Landkreis Wittmund

Kriminalitätsgeschehen

Sachbeschädigung

Am frühen Samstagmorgen kam es in der Buttstraße in Wittmund zu einer Sachbeschädigung einer Fensterscheibe. Bislang unbekannte Täter haben diese mit unbekannten Gegenstand beschädigt. Zeugen und Hinweise werden erbeten die Polizei Wittmund (04462-9110) zu kontaktieren.

Sachbeschädigung

In der Nacht von Freitag auf Samstag wurden mehrere Gartenzaunelemente im Gasthausweg in Wittmund durch bislang unbekannte Randalierer beschädigt bzw. zerstört. Zeugen setzen sich bitte mit der Polizei Wittmund (04462-9110) in Verbindung.

Diebstahl eines Stromverteilers

Auf einer Baustelle in der Straße Schienenstrang in Friedeburg-Etzel wurde vermutlich am Samstagmorgen gegen kurz nach 08.00 Uhr ein hochwertiger Stromverteiler entwendet. Ermittlungen dauern an. Zeugen, die sachdienliche Hinweise zu der Tat oder den Vorbereitungshandlungen geben können, setzen sich bitte mit der Polizei Wittmund in Verbindung. 04462-9110

Verkehrsgeschehen

Pkw unter Drogeneinfluss geführt

Am Freitagmittag wurde eine 56jährige Friedeburgerin in der Friedeburger Hauptstraße als Führerin eines PKW kontrolliert. Dabei wurde festgestellt, dass sie scheinbar unter dem Einfluss berauschender Mittel stand. Ein Vortest ergab dann die Gewissheit: Sie war von Amphetaminen beeinflusst. Eine Blutentnahme war die Folge und ein Verfahren wurde eingeleitet. Die Weiterfahrt wurde natürlich untersagt.

Sonstiges

Ruhestörung durch Knallkörper

Anwohner der Wittmunder Innenstadt führten in der Nacht von Freitag auf Samstag Beschwerde über mehrere Böllerschüsse aus dem Innenstadtbereich. Die eingesetzten Polizeistreifen konnten eine Gruppe Jugendlicher ausmachen. Ob sie mit den Böllerschüssen in Zusammenhang gebracht werden kann, wird noch ermittelt. Danach war Ruhe.

Rückfragen bitte an: Polizeiinspektion Aurich/Wittmund Pressestelle Telefon: 04941/606-104 E-Mail: pressestelle@pi-aur.polizei.niedersachsen.de http://www.pi-aur.polizei-nds.de

Original-Content von: Polizeiinspektion Aurich/Wittmund, übermittelt durch news aktuell

Landkreis Wittmund (ots) - Verkehrsgeschehen

Ochtersum - Motorradfahrerin schwer verletzt

Eine 16-Jährige aus Eversmeer ist bei einem Verkehrunfall am Donnerstag in Ochtersum schwer verletzt worden. Die Jugendliche fuhr gegen 21:15 Uhr mit ihrem Leichtkraftrad auf der Esenser Straße. Dabei fuhr sie auf den VW UP einer 21-Jährigen aus Schweindorf auf. Diese musste aufgrund von Wildwechsel abbremsen. Die 16-Jährige stürzte und wurde schwer verletzt in ein Krankenhaus eingeliefert.

Wittmund - Unfallflucht

Ein Steinpfeiler samt Metalltor wurde am Freitag in Wittmund beschädigt. Ein bislang Unbekannter touchierte zwischen 7:45 Uhr und 11 Uhr mit seinem Fahrzeug im Vorbeifahren einen Steinpfeiler an einer Grundstückseinfahrt in der Straße Barg-Steinhamm. Anschließend setzte er seine Fahrt fort, ohne sich um eine Schadensregulierung zu kümmern. Hinweise nimmt die Polizei unter Telefon 04462 9110 entgegen.

Wittmund - Mann bei Unfall leicht verletzt

Ein Verkehrsunfall hat sich am Freitag gegen 8:18 Uhr in der Straße Warnsath ereignet. Auf der Straße zwischen Dornum und Blersum geriet aus bislang ungeklärter Ursache der Fahrer eines VW Golf von der Straße ab. Das Auto überschlug sich und blieb auf der Seite liege. Der 26-Jährige wurde bei dem Unfall leicht verletzt und in ein Krankenhaus gebracht. Der Golf musste abgeschleppt werden. Da bei dem Unfall Betriebsstoffe ausliefen, war auch die Untere Wasserbehörde im Einsatz. Gesperrt werden musste die Straße nicht.

Rückfragen bitte an: Polizeiinspektion Aurich/Wittmund Andre Behrends Telefon: 04941/606-104 E-Mail: andre.behrends@polizei.niedersachsen.de http://www.pi-aur.polizei-nds.de

Original-Content von: Polizeiinspektion Aurich/Wittmund, übermittelt durch news aktuell

Landkreis Wittmund (ots) - Verkehrsgeschehen

Stedesdorf - Ohne Führerschein unterwegs

Die Polizei kontrollierte am Donnerstag gegen 15:25 Uhr einen 17-Jährigen mit seinem Kleinkraftrad. Der Jugendliche aus Holtgast fiel den Beamten auf, da er mit hoher Geschwindigkeit auf einem Radweg an der Esenser Straße in Stedesdorf fuhr. Bei der Kontrolle stellten die Beamten fest, dass er nicht im Besitz eines Führerscheines ist. Die Weiterfahrt wurde untersagt und ein Strafverfahren eingeleitet.

Wittmund - Unter Alkoholeinfluss Auto gefahren

Eine 42-jährige Frau aus Wittmund ist der Polizei am Donnerstag aufgrund ihrer unsicheren Fahrweise aufgefallen. Sie fuhr gegen 21 Uhr mit ihrem VW Polo auf der Hauptstraße in Wittmund. Ein Atemalkoholtest ergab einen Wert von 1,39 Promille. Der Frau wurde die Weiterfahrt untersagt. Außerdem wurde der Führerschein sichergestellt und ein Strafverfahren eingeleitet.

Esens - Unfallflucht: 80-Jährige leicht verletzt

Eine 80 Jahre alte Frau aus Nordrhein-Westfalen ist am Donnerstag in Esens leicht verletzt worden. Sie lief gegen 11:15 Uhr in der Herdestraße. Ein Opel Zafira fuhr an ihr vorbei und touchierte sie. Dadurch kam sie zu Fall und wurde leicht verletzt. Zeugen konnten sich das Kennzeichen des Opels notieren. Die Ermittlungen der Polizei dauern an.

Eversmeer - Zwei Frauen bei Unfall leicht verletzt

Bei einem Verkehrsunfall in Eversmeer wurden am Donnerstag zwei Personen leicht verletzt. Eine 28-jährige Auricherin fuhr gegen 16:30 Uhr mit ihrem Peugeot 207 auf der Auricher Landstraße. Dort übersah sie nach ersten Erkenntnissen den vor ihr haltenden Kia Sorento einer 32-jährige Norderin. Es kam zum Zusammenstoß, bei dem beide Frauen leicht verletzt wurden. Sie kamen mit Rettungswagen ins Krankenhaus.

Rückfragen bitte an: Polizeiinspektion Aurich/Wittmund Andre Behrends Telefon: 04941/606-104 E-Mail: andre.behrends@polizei.niedersachsen.de http://www.pi-aur.polizei-nds.de

Original-Content von: Polizeiinspektion Aurich/Wittmund, übermittelt durch news aktuell

Altkreis Norden (ots) - Verkehrsgeschehen

Großheide - Unfall mit leicht verletzter Person

Bei einem Verkehrsunfall in Großheide ist am Donnerstag ein Mann leicht verletzt worden. Ein 69-jähriger Mann aus Großheide fuhr gegen 9:10 Uhr mit seinem 3er BMW auf der Straße Am Berumerfehnkanal und überholte dort den vor ihm fahrenden Traktor eines 24-Jährigen aus Großheide. Zur gleichen Zeit bog ein 56-jähriger Mann aus Berumbur mit seinem Ford Focus auf die Kreisstraße ein. Es kam zum Zusammenstoß der beiden Autos. Dabei touchierte der Ford zudem noch den Anhänger des Traktors. Durch den Zusammenstoß wurde der Fahrer des BMW leicht verletzt.

Rückfragen bitte an: Polizeiinspektion Aurich/Wittmund Andre Behrends Telefon: 04941/606-104 E-Mail: andre.behrends@polizei.niedersachsen.de http://www.pi-aur.polizei-nds.de

Original-Content von: Polizeiinspektion Aurich/Wittmund, übermittelt durch news aktuell

Altkreis Norden (ots) - Kriminalitätsgeschehen

Norden - Geldbörse gestohlen

Bereits am Sonntag, 7. Oktober, zwischen 10:15 Uhr und 10:30 Uhr kam es auf dem Bahnsteig Norddeich/Mole zum Diebstahl einer Geldbörse. Unbekannte nahmen die Geldbörse aus der offenen Tasche einer 64-jährigen Frau von der Insel Norderney, während sie auf den Zug wartete. Der Vorfall wurde erst jetzt angezeigt. Hinweise nimmt die Polizei unter Telefon 04931 9210 entgegen.

Krummhörn - Tretboot gestohlen

Ein Tretboot wurde im Eilsumer Ring in der Krummhörn gestohlen. Das Tretboot war an einem hauseigenen Bootssteg zum "Alten Greetsieler Sieltief" befestigt. Bei dem Tretboot handelt es sich um ein grün-weißes Boot des Herstellers Pelikan. Ereignet hat sich der Vorfall von Montag, 1. Oktober, bis Sonntag, 14. Oktober, 10 Uhr. Hinweise nimmt die Polizei unter Telefon 04923 364 entgegen.

Großheide - Einbruch in Wohnhaus

Unbekannte sind in ein Wohnhaus in der Straße "In't Loog" in Großheide eingebrochen. Die Täter verschafften sich in der Zeit von Mittwoch, 17:30 Uhr, bis Donnerstag, 9:50 Uhr, gewaltsam Zutritt zur Wohnung. Ob die Täter etwas erbeutet haben ist noch Gegenstand von Ermittlungen. Hinweise nimmt die Polizei unter Telefon 04936 343 entgegen.

Norden - Mehrere Brände

Gleich mehrere Brände beschäftigten die Polizei in der Nacht von Donnerstag auf Freitag. Gegen 1:16 Uhr brannte im Warfenweg in Norden aus bislang ungeklärter Ursache ein Kleidercontainer. Die Feuerwehr Norden löschte das Feuer. Kurze Zeit später, gegen 1:30 Uhr, wurde die Polizei zu einem Brand in die Osterstraße in Norden gerufen. Dort brannte aus bislang ungeklärter Ursache ein Müllcontainer auf dem Gelände einer Schule. Auch dieses Feuer wurde durch die Feuerwehr Norden gelöscht. Auf der Anfahrt zum Feuer auf dem Schulgelände bemerkte die Polizeistreife ein weiteres Feuer. Ebenfalls in der Osterstraße, auf Höhe des Bahnübergangs, brannte eine Hecke. Das Feuer wurde durch die Beamten mit eigenen Mitteln gelöscht. Die Polizei sucht nach Zeugen, die zur genannten Zeit auffällige Personen oder Fahrzeuge beobachtet haben. Diese werden gebeten sich bei der Polizei unter Telefon 04931 9210 zu melden.

Rückfragen bitte an: Polizeiinspektion Aurich/Wittmund Andre Behrends Telefon: 04941/606-104 E-Mail: andre.behrends@polizei.niedersachsen.de http://www.pi-aur.polizei-nds.de

Original-Content von: Polizeiinspektion Aurich/Wittmund, übermittelt durch news aktuell

Altkreis Aurich (ots) - Verkehrsgeschehen

Wiesmoor - Außenspiegel beschädigt

Ein schwarzer Dacia Lodgy wurde am Donnerstag in Wiesmoor beschädigt. Der 69-jährige Halter des Autos stellte den Wagen in der Zeit von 11:35 Uhr bis 11:40 Uhr vor einem Schuhgeschäft in der Hauptstraße ab. Als er zurückkam, war der Außenspiegel seines Dacia beschädigt. Hinweise nimmt die Polizei unter Telefon 04944 9169110 entgegen.

Südbrookmerland - Auto beschädigt

Ein Unbekannter beschädigte mit seinem Fahrzeug am Donnerstag in Südbrookmerland einen silbernen Peugeot 206. Der Wagen war im Lärchenweg am Straßenrand abgestellt. Ereignet hat sich der Unfall zwischen 7 Uhr und 7:45 Uhr. Es entstand ein Schaden im vierstelligen Bereich. Hinweise nimmt die Polizei unter Telefon 04941 606215 entgegen.

Wiesmoor - Unfallflucht

Ein grauer Audi A4 wurde am Freitag bei einem Verkehrsunfall in Wiesmoor beschädigt. Die 49-Fahrerin wartete gegen 9:55 Uhr verkehrsbedingt in der Grundstücksausfahrt einer Bäckerei in der Hauptstraße. Ein Radfahrer, der auf dem Radweg fuhr, touchierte den Audi. Anschließend fuhr er weiter, ohne sich um eine Schadensregulierung zu kümmern. Vom Unfallverursacher ist nur bekannt, dass es sich um einen Mann auf einem Damenfahrrad handelte. Hinweise nimmt die Polizei unter Telefon 04944 9169110 entgegen.

Rückfragen bitte an: Polizeiinspektion Aurich/Wittmund Andre Behrends Telefon: 04941/606-104 E-Mail: andre.behrends@polizei.niedersachsen.de http://www.pi-aur.polizei-nds.de

Original-Content von: Polizeiinspektion Aurich/Wittmund, übermittelt durch news aktuell

Altkreis Norden (ots) - Krummhörn - Mehrere Brände aufgeklärt

Die Polizei hat einen mutmaßlichen Täter ermitteln können, der in der Krummhörn mindestens neun Brände verursacht haben soll.

Hierbei handelt es sich um einen 29-jährigen Mann aus der Gemeinde Krummhörn. Die Beamten kamen ihm auf die Spur, nachdem er von Zeugen dabei beobachtet worden war, wie er Mitte Oktober versuchte, einen Blumentopf anzuzünden. Nach derzeitigem Ermittlungsstand geht die Polizei davon aus, dass der 29-Jährige für insgesamt neun Taten in der Krummhörn verantwortlich ist.

Bei den nun aufgeklärten Taten handelt es sich unter anderem um mehrere Brände von Gegenständen wie Müllcontainern, einer Markise und einem Sonnenschirm sowie mehrere versuchte Sachbeschädigungen durch Inbrandsetzen. Zuletzt hatte im September der Brand eines Strandkorbes in Greetsiel für Aufsehen gesorgt.

Die Polizei bedankt sich bei der Bevölkerung für Hinweise und die Unterstützung bei der Ermittlung des Täters.

Rückfragen bitte an: Polizeiinspektion Aurich/Wittmund Andre Behrends Telefon: 04941/606-104 E-Mail: pressestelle@pi-aur.polizei.niedersachsen.de http://www.pi-aur.polizei-nds.de

Original-Content von: Polizeiinspektion Aurich/Wittmund, übermittelt durch news aktuell

Landkreis Wittmund (ots) - Verkehrsgeschehen

Friedeburg - Brücke beschädigt

Die Metallstrebe einer Brücke auf der Reepsholter Hauptstraße ist von Unbekannten beschädigt worden. Nach ersten Erkenntnissen touchierte ein unbekannter Fahrzeugführer beim Durchfahren der Brücke die Metallstrebe, die sich in einer Höhe von circa vier Metern befand. Anschließend setzte er seine Fahrt fort, ohne sich um eine Schadensregulierung zu kümmern. Der Vorfall ereignete sich zwischen Montag, 9:30 Uhr, und Mittwoch, 11 Uhr. Hinweise nimmt die Polizei unter Telefon 04462 9110 entgegen.

Neuharlingersiel - Frau leicht verletzt

Eine 29-jährige Frau aus Dornum wurde am Mittwoch bei einem Verkehrsunfall in Neuharlingersiel leicht verletzt. Die Frau fuhr gegen 16:45 Uhr mit ihrem Opel Astra auf der Straße "Ostbense an der L5" und kam aus bislang ungeklärter Ursache nach rechts von der Fahrbahn ab. Sie touchierte einen Baum und wurde dabei leicht verletzt. Sie wurde mit einem Rettungswagen ins Krankenhaus gebracht.

Rückfragen bitte an: Polizeiinspektion Aurich/Wittmund Andre Behrends Telefon: 04941/606-104 E-Mail: andre.behrends@polizei.niedersachsen.de http://www.pi-aur.polizei-nds.de

Original-Content von: Polizeiinspektion Aurich/Wittmund, übermittelt durch news aktuell

Landkreis Wittmund (ots) - Kriminalitätsgeschehen

Friedeburg - Baugeräte gestohlen

Baugeräte und -materialien wurden aus dem Lager einer Firma in der Straße Beim Postweg in Friedeburg gestohlen. Dabei handelt es sich unter anderem um Tauchpumpen und eine Aluleiter. Es entstand ein Schaden im mittleren fünfstelligen Bereich. Der Vorfall ereignete sich in der Zeit von Montag, 17:30 Uhr, bis Mittwoch, 12 Uhr. Hinweise nimmt die Polizei unter Telefon 04465 290 entgegen.

Friedeburg - Einbruch in Firma

Unbekannte sind in eine Firma in der Friedeburger Hauptstraße in Friedeburg eingebrochen. Die Täter verschafften sich zwischen Dienstag, 20:30 Uhr, und Mittwoch, 7:45 Uhr, gewaltsam Zutritt zu den Räumlichkeiten. Ob die Täter etwas erbeuten konnten ist noch Gegenstand von Ermittlungen. Hinweise nimmt die Polizei unter Telefon 04465 290 entgegen.

Friedeburg - Einbruch in Haus

Unbekannte sind in ein Einfamilienhaus in der Straße Am Blockacker in Friedeburg eingebrochen. Ereignet hat sich der Vorfall in der Zeit von Dienstag, 2. Oktober, 12 Uhr, bis Mittwoch, 17. Oktober, 12 Uhr. Die Täter verschafften sich gewaltsam Zutritt zum Haus und stahlen nach ersten Erkenntnissen Bargeld. Hinweise nimmt die Polizei unter Telefon 04465 290 entgegen.

Rückfragen bitte an: Polizeiinspektion Aurich/Wittmund Andre Behrends Telefon: 04941/606-104 E-Mail: andre.behrends@polizei.niedersachsen.de http://www.pi-aur.polizei-nds.de

Original-Content von: Polizeiinspektion Aurich/Wittmund, übermittelt durch news aktuell

Altkreis Norden (ots) - Kriminalitätsgeschehen

Norden - Auto zerkratzt

Ein schwarzer Opel Mokka wurde in der Mackeriege in Norden beschädigt. Unbekannte zerkratzen in der Zeit von Dienstag, 9 Uhr, bis Mittwoch, 11 Uhr, die Fahrerseite des Autos. Hinweise nimmt die Polizei unter Telefon 04931 9210 entgegen.

Norden - Leergut gestohlen

Unbekannte haben in der Zeit von Mittwoch, 21 Uhr, bis Donnerstag, 6 Uhr, insgesamt 30 Kisten Leergut gestohlen. Das Leergut war in der Gewerbestraße in Norden, in einem separat stehenden Leergutlager eines Verbrauchermarktes, untergestellt. Die Täter mussten dazu über eine Umzäunung klettern. Hinweise nimmt die Polizei unter Telefon 04931 9210 entgegen.

Rückfragen bitte an: Polizeiinspektion Aurich/Wittmund Andre Behrends Telefon: 04941/606-104 E-Mail: andre.behrends@polizei.niedersachsen.de http://www.pi-aur.polizei-nds.de

Original-Content von: Polizeiinspektion Aurich/Wittmund, übermittelt durch news aktuell

Altkreis Aurich (ots) - Verkehrsgeschehen

Wiesmoor - Rollerfahrerin schwer verletzt

Eine Rollerfahrerin wurde bei einem Verkehrsunfall am Mittwoch in Wiesmoor schwer verletzt. Ein 71-jähriger Mann aus Wiesmoor wollte gegen 12:30 Uhr mit seiner Mercedes A-Klasse vom Kornblumenweg in Wiesmoor nach links in die Gladiolenstraße abbiegen. Hierbei erfasste er eine 79-jährige Frau aus Wiesmoor die mit ihrem Roller unterwegs war. Die Frau stürzte und wurde dabei schwer verletzt. Sie wurde mit einem Rettungswagen ins Krankenhaus gebracht.

Südbrookmerland - Unfallflucht: Kind verletzt

Ein zehnjähriger Junge ist bei einem Verkehrsunfall in Südbrookmerland leicht verletzt worden. Der Junge fuhr am Mittwoch gegen 12:40 Uhr mit seinem Fahrrad, aus Richtung der Ringstraße kommend, den Ritzweg entlang. Kurz vor dem Kreisverkehr kam ein silbernes Auto aus der Marktstraße und stieß mit dem Jungen zusammen. Der Junge stürzte und wurde leicht verletzt. Der Autofahrer setzte seine Fahrt in Richtung Kreisverkehr fort, ohne sich um den Jungen zu kümmern. Hinweise nimmt die Polizei unter Telefon 04941 606215 entgegen.

Aurich - Auto beschädigt

Beim Ein- oder Ausparken wurde am Dienstag zwischen 10:15 Uhr und 16 Uhr ein grauer Volvo V50 beschädigt. Der Verursacher entfernte sich, ohne sich um die Regulierung zu kümmern. Abgestellt war der Wagen auf dem Parkplatz eines Kindergartens am Georgswall in Aurich. Hinweise nimmt die Polizei entgegen unter Telefon 04941 606215.

Aurich - Unfall mit zwei leicht verletzten Personen

Bei einem Verkehrsunfall auf der Emder Straße in Aurich sind am Mittwoch gegen 15:30 Uhr zwei Personen leicht verletzt worden. Eine 27-jährige Frau aus Norden fuhr mit ihrem 1er BMW auf der Emder Straße in Richtung Von-Jhering-Straße. Auf Höhe des Dreekamps übersah sie nach ersten Erkenntnissen, dass ein vor ihr fahrender Ford Focus halten musste. Sie fuhr auf den Ford auf. Durch den Zusammenstoß wurden der Fahrer des Ford, ein 44-jähriger Norder und seine 44-jährige Beifahrerin, leicht verletzt. Die Beifahrerin wurde mit einem Rettungswagen ins Krankenhaus gebracht.

Rückfragen bitte an: Polizeiinspektion Aurich/Wittmund Andre Behrends Telefon: 04941/606-104 E-Mail: andre.behrends@polizei.niedersachsen.de http://www.pi-aur.polizei-nds.de

Original-Content von: Polizeiinspektion Aurich/Wittmund, übermittelt durch news aktuell

Altkreis Aurich (ots) - Kriminalitätsgeschehen

Aurich - Fensterscheibe beschädigt

Eine Fensterscheibe im ersten Obergeschoss der Kreisvolkshochschule in der Johannes-Diekhoff-Straße in Aurich wurde beschädigt. In der Zeit von Dienstag, 17 Uhr, bis Mittwoch, 8 Uhr, wurde die Scheibe vermutlich mit einem Gegenstand eingeworfen. Es entstand ein Schaden im unteren dreistelligen Bereich. Hinweise nimmt die Polizei unter Telefon 04941 606215 entgegen.

Aurich - E-Bike gestohlen

Ein E-Bike wurde aus dem Fahrradständer eines Verbrauchermarktes in der Raiffeisenstraße in Aurich gestohlen. Das E-Bike war dort am Mittwoch zwischen 18:45 Uhr und 19 Uhr verschlossen abgestellt. Es handelt sich dabei um ein schwarzes Pegasus Solero. Hinweise nimmt die Polizei unter Telefon 04941 606215 entgegen.

Rückfragen bitte an: Polizeiinspektion Aurich/Wittmund Andre Behrends Telefon: 04941/606-104 E-Mail: andre.behrends@polizei.niedersachsen.de http://www.pi-aur.polizei-nds.de

Original-Content von: Polizeiinspektion Aurich/Wittmund, übermittelt durch news aktuell

Landkreis Wittmund (ots) - Verkehrsgeschehen

Langeoog - Junge bei Unfall schwer verletzt

Ein 15-Jähriger aus Nordrhein-Westfalen ist bei einem Verkehrsunfall auf Langeoog schwer verletzt worden. Der Jugendliche war am Dienstag gegen 15 Uhr auf der Willrath-Dreesen-Straße auf Langeoog unterwegs. Neben ihm fuhr ein 54-jähriger Mann aus Nordrheis-Westfalen. Aus bislang ungeklärter Ursache verhakten sich die Lenkräder und beide Personen kamen zu Fall. Durch den Sturz wurden der 54-Jährige leicht und der 15-Jährige vermutlich schwer verletzt. Der Jugendliche wurde mit einem Rettungshubschrauber ins Krankenhaus geflogen.

Rückfragen bitte an: Polizeiinspektion Aurich/Wittmund Andre Behrends Telefon: 04941/606-104 E-Mail: andre.behrends@polizei.niedersachsen.de http://www.pi-aur.polizei-nds.de

Original-Content von: Polizeiinspektion Aurich/Wittmund, übermittelt durch news aktuell

Aurich/Wittmund (ots) - Kriminalitätsgeschehen

Marienhafe - Mann leicht verletzt

Die Polizei wurde in der Nacht von Dienstag auf Mittwoch gegen 1:13 Uhr zu einem Einsatz nach Marienhafe in die Straße Alter Postweg gerufen. Der 36 Jahre alte Bewohner eines Einfamilienhauses gab an, dass es zu einem Übergriff gekommen sei. Mehrere Täter seien in sein Haus eingedrungen. Er sei bedroht und leicht verletzt worden. Bei den mutmaßlichen Tätern soll es sich um zwei Männer zwischen 170 und 175 cm gehandelt haben, die von kräftiger Statur und dunkel gekleidet waren. Sie hätten mit Akzent gesprochen. Eine umgehend eingeleitete Fahndung verlief ergebnislos. Die Ermittlungen der Polizei dauern an. Die Polizei bittet Zeugen, die in der Zeit verdächtige Fahrzeuge oder Personen gesehen haben oder andere Hinweise geben können, sich zu melden unter Telefon

Verkehrsgeschehen

Norden - Fahrradfahrerin leicht verletzt

Eine Radfahrerin wurde bei einem Unfall in der Gewerbestraße in Norden leicht verletzt. Ein 46-jähriger Mann aus Norden fuhr mit seinem Mercedes Sprinter am Dienstag gegen 18:30 Uhr vom Parkplatz eines Verbrauchermarktes auf die Gewerbestraße. Hierbei touchierte er eine 68-jährige Norderin, die mit ihrem Fahrrad auf der Gewerbestraße fuhr. Die 68-Jährige stürzte und wurde leicht verletzt.

Rückfragen bitte an: Polizeiinspektion Aurich/Wittmund Andre Behrends Telefon: 04941/606-104 E-Mail: andre.behrends@polizei.niedersachsen.de http://www.pi-aur.polizei-nds.de

Original-Content von: Polizeiinspektion Aurich/Wittmund, übermittelt durch news aktuell

Altkreis Aurich (ots) - Kriminalitätsgeschehen

Aurich - Joggerin von Hund gebissen

Eine 40-jährige Auricherin wurde im Egelser Wald von einem Hund gebissen. Die Frau war gegen 12:40 Uhr joggen, als zwei Hunde auf sie zuliefen. Die Hunde gehörten zu einem 49-jährigen Auricher, der die Hunde unangeleint im Wald ausführte. Einer der Hunde, vermutlich ein Schäferhund, biss der Frau in den Oberschenkel und verletzte sie dadurch leicht. Die Frau wurde im Krankenhaus behandelt.

Aurich - Auto zerkratzt

Unbekannte zerkratzten das Auto einer 60-jährigen Auricherin. Der Vorfall ereignete sich zwischen Dienstag, 19:30 Uhr, und Mittwoch, 8 Uhr. Der schwarze Opel Corsa war auf einer Grundstückszufahrt im Moorackerweg in Aurich abgestellt. Es entstand ein Schaden im unteren vierstelligen Bereich. Hinweise nimmt die Polizei unter Telefon 04941 606215 entgegen.

Verkehrsgeschehen

Südbrookmerland - Verteilerkästen beschädigt

Bei einem Verkehrsunfall in Südbrookmerland wurden am Dienstag gegen 14:45 Uhr zwei Verteilerkästen beschädigt. Ein Unbekannter fuhr mit seinem Auto auf der Wiesenstraße und stieß dabei im Kurvenbereich (Nesselweg) gegen zwei Verteilerkästen. Dabei entstand ein Sachschaden im unteren vierstelligen Bereich. Bei dem Verursacherfahrzeug soll es sich nach ersten Erkenntnissen um einen dunklen Mittelklassewagen gehandelt haben. Hinweise nimmt die Polizei unter Telefon 04941 606215 entgegen.

Rückfragen bitte an: Polizeiinspektion Aurich/Wittmund Andre Behrends Telefon: 04941/606-104 E-Mail: andre.behrends@polizei.niedersachsen.de http://www.pi-aur.polizei-nds.de

Original-Content von: Polizeiinspektion Aurich/Wittmund, übermittelt durch news aktuell

Altkreis Aurich (ots) - Südbrookmerland - Brandstiftung

Bei einem Brand am Donnerstag, 11. Oktober, in Südbrookmerland (Meldung vom 12. Oktober) geht die Polizei nach derzeitigem Ermittlungsstand von Brandstiftung aus. Zu diesem Ergebnis kam ein Brandsachverständiger in Zusammenarbeit mit der Polizei. Wie berichtet war ein Schuppenanbau in Brand geraten. Das Feuer breitete sich schließlich auf das leerstehende Wohnhaus aus und wurde durch die Feuerwehr gelöscht. Personen waren bei dem Brand nicht verletzt worden. Es entstand ein Schaden im mittleren bis oberen fünfstelligen Bereich. Die Polizei bittet Zeugen, die in der Zeit verdächtige Fahrzeuge oder Personen gesehen haben oder andere Hinweise geben können, sich zu melden unter Telefon 04941 606215.

Rückfragen bitte an: Polizeiinspektion Aurich/Wittmund Andre Behrends Telefon: 04941/606-104 E-Mail: andre.behrends@polizei.niedersachsen.de http://www.pi-aur.polizei-nds.de

Original-Content von: Polizeiinspektion Aurich/Wittmund, übermittelt durch news aktuell

Altkreis Aurich (ots) - Kriminalitätsgeschehen

Dornum - Baugerüst gestohlen

Unbekannte haben in Dornum ein Baugerüst gestohlen. Die Tat ereignete sich in der Zeit von Freitag, 13 Uhr, bis Montag, 9:30 Uhr auf einer Baustelle im Oll Dörpwech. Der Schaden liegt im unteren vierstelligen Bereich. Hinweise nimmt die Polizei unter Telefon 04933 2218 entgegen.

Verkehrsgeschehen

Upgant-Schott - Pedelec-Fahrerin leicht verletzt

Eine 67-jährige Frau aus Südbrookmerland wurde am Montag bei einem Unfall leicht verletzt. Ein 74-jähriger Mann aus Osteel fuhr gegen 15 Uhr mit seinem KIA Venga auf der Kirchstraße in Upgant-Schott und wollte in die Keno-Tom-Brook-Straße abbiegen. Dabei übersah er nach ersten Erkenntnissen die 67-jährige Fahrerin eines Pedelec und stieß mit ihr zusammen. Die Frau stürzte und wurde leicht verletzt.

Norden - 50-Jähriger leicht verletzt

Bei einem Verkehrsunfall in Norden ist am Montagabend gegen 21:30 Uhr ein 50-jähriger Mann aus Bayern leicht verletzt worden. Ein 52-jähriger Norder fuhr mit seinem VW Bulli auf der Böttcherstraße in Norden. Aus bislang ungeklärter Ursache kam es dann zum Zusammenstoß mit dem 50-jährigen Fußgänger. Dieser wurde durch den Zusammenstoß leicht verletzt.

Rückfragen bitte an: Polizeiinspektion Aurich/Wittmund Andre Behrends Telefon: 04941/606-104 E-Mail: andre.behrends@polizei.niedersachsen.de http://www.pi-aur.polizei-nds.de

Original-Content von: Polizeiinspektion Aurich/Wittmund, übermittelt durch news aktuell

Aurich/Wittmund (ots) - Verkehrsgeschehen

Wiesmoor - Unfallflucht

Zwischen zwei Radfahrern kam am Montag gegen 13:10 Uhr zu einem Verkehrsunfall. Ein 16-Jähriger aus Friedeburg fuhr dabei auf dem Radweg der Hauptstraße in Wiesmoor. Vom Parkplatz eines Sonderpostenmarktes fuhr nach Angaben des 16-Jährigen eine Frau mit ihrem Fahrrad auf den Radweg und stieß mit dem Friedeburger zusammen. Anschließend entfernte sie sich stadtauswärts, ohne ihre Personalien anzugeben. Der 16-Jährige wurde durch den Zusammenstoß leicht verletzt. Bei der Radfahrerin soll es sich um eine circa 35-jährige Frau handeln. Diese soll circa 1,75m groß und von normaler Statur sein. Hinweise nimmt die Polizei unter Telefon 04944 9169110 entgegen.

Rückfragen bitte an: Polizeiinspektion Aurich/Wittmund Andre Behrends Telefon: 04941/606-104 E-Mail: andre.behrends@polizei.niedersachsen.de http://www.pi-aur.polizei-nds.de

Original-Content von: Polizeiinspektion Aurich/Wittmund, übermittelt durch news aktuell

Altkreis Norden (ots) -

Die Polizei ermittelt weiterhin im Fall eines versuchten Handtaschendiebstahls in Norden (Mitteilung vom 12.10.2018). Ermittlungen ergaben, dass es sich bei den Tätern um zwei Jugendliche handeln soll. Diese flüchteten nach der Tat in die Straße "Am Kalkwarf". Beide Täter sollen ca. 14 bis 15 Jahre alt und eher schmächtig sein. Einer von ihnen hat blonde oder blond-rötliche Haare. Der zweite Jugendliche hat dunkle Haare und trug eine auffällige dunkle Brille. Dieser "Dunkelhaarige" hat auf der Flucht einen Sportschuh verloren. Es handelt sich um einen NIKE-Schuh, schwarz mit leicht khakifarbenem Muster, in der Gr. 41. Wie berichtet, hatten die Jugendlichen am Donnerstag versucht die Handtasche einer 83-jährigen Frau zu stehlen. Als Passanten hinzukamen, flüchteten die Täter. Hinweise nimmt die Polizei unter Telefon 04931 9210 entgegen.

Rückfragen bitte an: Polizeiinspektion Aurich/Wittmund Andre Behrends Telefon: 04941/606-104 E-Mail: andre.behrends@polizei.niedersachsen.de http://www.pi-aur.polizei-nds.de

Original-Content von: Polizeiinspektion Aurich/Wittmund, übermittelt durch news aktuell

Landkreis Wittmund (ots) - Langeoog - Mann vor Langeoog geborgen

Die Polizei wurde am Montag gegen 16:25 Uhr zu einem Einsatz an den nördlichen Strand der Insel Langeoog gerufen.

Zeugen war eine Person aufgefallen, die im Wasser trieb. Mit einem Luftkissenfahrzeug wurde die Person von der Feuerwehr geborgen. Wiederbelebungsmaßnahmen waren nicht erfolgreich. Ermittlungen ergaben, dass es sich bei der Person um einen 55-jährigen Mann aus Hessen handelt. Die Polizei hat Ermittlungen zur Todesursache aufgenommen. Nach derzeitigem Ermittlungsstand kann ein Fremdverschulden ausgeschlossen werden. Die Ermittlungen dauern an.

Rückfragen bitte an: Polizeiinspektion Aurich/Wittmund Andre Behrends Telefon: 04941/606-104 E-Mail: andre.behrends@polizei.niedersachsen.de http://www.pi-aur.polizei-nds.de

Original-Content von: Polizeiinspektion Aurich/Wittmund, übermittelt durch news aktuell