Aktuelles in Simbach a. Inn

Im niederbayerischen Landkreis Rottal-Inn kommt es beim Verarbeiten von Brennholz zu einem schweren Unfall. Ein 73-Jähriger gerät mit der Hand in eine Kreissäge. 11.12.2025 - 10:55 Uhr. Beim Verarbeiten von Brennholz hat sich im niederbayerischen Dietersburg (Landkreis Rottal-Inn) ein 73-Jähriger schwer verletzt.

Dietersburg - Im niederbayerischen Landkreis Rottal-Inn kommt es beim Verarbeiten von Brennholz zu einem schweren Unfall. Ein 73-Jähriger gerät mit der Hand in eine Kreissäge. Beim Verarbeiten von Brennholz hat sich im niederbayerischen Dietersburg (Landkreis Rottal-Inn) ein 73-Jähriger schwer verletzt.

Ersten Ermittlungen zum Unfallhergang zufolge war der Laster mit österreichischer Zulassung wohl in Fahrtrichtung München unterwegs, während in der Gegenrichtung eine Fahrzeugkolonne aus zwei Autos und einem weiteren Lastwagen in Richtung Passau fuhr. Neben der tödlich verletzten Person und dem Schwerstverletzten erlitt ein Lastwagen-Insasse leichte Verletzungen.

Wie im letzten Jahr appelliert das Orga-Team des Christkindlmarktes an alle Besucher, bei den Auftritten in der Kirche auf Essen und Trinken zu verzichten, um die Würde des Gotteshauses zu bewahren. Dezember findet im Rahmen des Christkindlmarktes bereits um 17.45 Uhr statt.

Die Weihnachtszeit gilt als Zeit der Nächstenliebe. Doch Nächstenliebe endet nicht bei Familie und Freunden – sie kann auch jene erreichen, die besonders auf unsere Hilfe angewiesen sind: Tiere in Not. Genau hier setzt die jährliche Wunschbaum-Aktion der Fressnapf Tiernahrungsmärkte auch im Landkreis Rottal-Inn an.

Insgesamt 23 Einsatzkräfte des BRK-Rettungsdienstes – darunter drei Notärzte – waren mehrere Stunden vor Ort. Eingesetzt waren zudem sieben Rettungswägen und eine ehrenamtliche Unterstützungsgruppe der BRK-Bereitschaft Simbach am Inn. Ein Mensch tödlich verletzt – ein weiterer schwer

Ein weiterer Lkw sowie ein zweites Auto waren auch in den Unfall involviert, ihre genaue Rolle im Unfallgeschehen wird noch geprüft. Die B12 wurde in beide Fahrtrichtungen gesperrt, am späten Nachmittag waren auch Gutachter vor Ort. Ich möchte eingebundene Inhalte von der European Broadcasting Union (EBU) in BR24 sehen.

Aus zunächst unbekannter Ursache gerät ein Auto auf die Gegenspur – mit tödlichen Folgen. Demnach geriet ein Auto am Nachmittag aus zunächst unbekannter Ursache auf die Gegenspur und kollidierte dabei frontal mit einem entgegenkommenden Lastwagen.

Enorm großer Beliebtheit erfreut sich das von der Volkshochschule Simbach (Landkreis Rottal-Inn) angebotene Eisschwimmen unter Leitung von Herbert Trautmannsberger. Ein besonderes Erlebnis war wieder das "Nikolaus-Schwimmen" im Kirchdorfer Waldsee, dem "Lago". Der Nikolaus hat den Frauen und Männern dabei Urkunden überreicht.

Wie die Polizei informiert, kam ein Mann aus Hebertsfelden von der Fahrbahn ab und entfernte sich anschließend mit den Kennzeichen vom Unfallort, kehrte kurze Zeit später aber wieder zurück. Auf der Eggenfeldener Straße kam der 23-Jährige nach rechts von der Fahrbahn ab.

Es sei die Gefahr bestanden, dass das Feuer in der Pension übergreift und zudem sei nicht festgestanden, wie viele Menschen sich im Gebäude befinden, weshalb großräumig alarmiert wurde.