Esens - Diebstahl aus Wohnung / Wittmund - Auffahrunfall

Landkreis Wittmund (ots) -

Kriminalitätsgeschehen

Esens - Diebstahl aus Wohnung

In Esens kam es Montag zu einem Diebstahl. Unbekannte betraten zwischen 12.30 Uhr und 17 Uhr unbefugt ein Wohnhaus in der Straße Flack und entwendeten dort Bargeld. Die Polizei bittet Zeugen, die in dem Bereich verdächtige Beobachtungen gemacht haben, sich unter 04971 926500 zu melden.

Verkehrsgeschehen

Wittmund - Auffahrunfall

Ein Auffahrunfall hat sich am Dienstag auf der Jeverstraße in Wittmund ereignet. Ein 37-jähriger Mercedes-Fahrer war gegen 15.40 Uhr aus Richtung Jever kommend in Richtung Wittmund unterwegs. Auf Höhe der Abzweigung zur Ortsumgehung Wittmund erkannte er zu spät, dass vor ihm ein Opel-Fahrer verkehrsbedingt wartete. Der Mercedes-Fahrer fuhr auf, wodurch der Opel auf einen Seat geschoben wurde. In dem Opel wurde die 70-jährige Beifahrerin leicht verletzt und in dem Seat der 40-jährige Fahrer. Ein Rettungswagen und ein Notarzt waren vor Ort. Der entstandene Sachschaden liegt im fünfstelligen Euro-Bereich. Der Mercedes musste abgeschleppt werden.

Rückfragen bitte an:

Polizeiinspektion Aurich/Wittmund Pressestelle Wiebke Baden Telefon: 04941 606104 E-Mail: pressestelle@pi-aur.polizei.niedersachsen.de http://www.pi-aur.polizei-nds.de